În noiembrie 2025, cea mai populară aplicație biblică din lume, YouVersion, va sărbători cea de-a miliardă descărcare. Iată povestea…
Istoric
YouVersion a început ca o idee a lui Bobby Gruenewald, care făcea parte din Life.Church, o biserică evanghelică din Oklahoma. El începuse să scrie un site web pentru a vinde piese auto, iar ideea pentru YouVersion i-a venit în timp ce stătea la o coadă lungă la controlul de securitate al aeroportului O’Hare din Chicago, în octombrie 2006, gândindu-se la cum ar putea folosi tehnologia pentru a citi mai mult Biblia.
Site-ul web YouVersion
El a înregistrat imediat numele de domeniu YouVersion.com pentru a crea un site web, iar primul obstacol a fost obținerea licențelor pentru texte. A fost contactat de Mart Green de la Hobby Lobby, care s-a oferit să-l ajute. Hobby Lobby este o rețea de magazine de artizanat și hobby-uri din SUA, condusă de familia evanghelică Green, care a susținut proiectul de-a lungul anilor.
YouVersion a fost lansat ca site web în septembrie 2007, permițând utilizatorilor să citească și să adnoteze Biblia online. A atras aproximativ 20.000 de vizitatori în primele trei luni, dar nu a înregistrat o utilizare repetată constantă.
Aplicația YouVersion
YouVersion a devenit pentru prima dată o aplicație atunci când a fost lansată pe dispozitivele Blackberry. În 2007, primul iPhone a fost lansat cu aplicații încorporate, dar fără magazin de aplicații. Apoi, la începutul anului 2008, Steve Jobs a introdus Software Development Kit (SDK) pentru dezvoltarea de aplicații, permițând dezvoltatorilor să adauge aplicații — iar YouVersion a văzut o oportunitate de a adapta platforma pentru dispozitive mobile.
YouVersion a fost lansată ca aplicație chiar în prima zi a Apple App Store, pe 10 iulie 2008. A fost printre primele 200 de aplicații pentru telefoane mobile din lume și, pentru o perioadă, a fost prima și singura aplicație biblică. A început cu cincisprezece versiuni ale Bibliei în engleză și spaniolă. În primul weekend, YouVersion a fost instalată de 83.000 de ori. Aceste câteva sute de aplicații au marcat începutul ecosistemului de aplicații pentru iPhone.
Creștere
În acei primi ani, au fost adăugate multe alte limbi și versiuni ale Bibliei. În 2011, YouVersion a încheiat un parteneriat cu Digital Bible Library (DBL) din cadrul United Bible Societies (UBS), care oferea texte într-un format generic cu licențe digitale. Acest lucru a accelerat semnificativ capacitatea de a încorpora noi versiuni ale Bibliei, deoarece a depășit provocările anterioare legate de conversia textelor și acordurile de licențiere, care consumau mult timp. Acum, aproape tot conținutul YouVersion este licențiat prin DBL.
În iulie 2013, YouVersion a fost descărcat de 100 de milioane de ori. În aprilie 2014, au fost introduse noi funcții pentru implicarea comunității și interacțiunea socială. În cursul anului 2014, YouVersion a atins pragul de 1.000 de versiuni ale Bibliei în peste 700 de limbi. Până în decembrie 2015, YouVersion a fost descărcat de 200 de milioane de ori.
Două lucruri au dus la o creștere masivă a descărcărilor. Primul a fost creșterea globală a utilizării smartphone-urilor, care a stimulat descărcările de aplicații. Al doilea a fost adăugarea mai multor limbi în aplicație, ceea ce a atras un număr din ce în ce mai mare de utilizatori din întreaga lume, dincolo de granițele Statelor Unite. Multe Biblii care existau doar în format tipărit au fost transcrise de voluntarii MissionAssist pentru diferite agenții și adăugate în YouVersion.
Miliardul de descărcări
La sfârșitul anului 2021, YouVersion a înregistrat 500 de milioane de descărcări. Într-un articol de blog din noiembrie 2011, au scris: „Imaginați-vă o zi în viitorul apropiat în care 1 miliard de oameni vor avea instalat YouVersion”. Ei bine, tocmai au anunțat miliardul de descărcări.
Acest lucru nu înseamnă neapărat că un miliard de oameni au acces la aplicație, deoarece unii ar fi putut să o descarce de mai multe ori pe diferite dispozitive sau din nou atunci când și-au actualizat telefoanele mobile. Alții ar fi putut să o descarce și apoi să o șteargă. Oricum am privi lucrurile, un miliard de descărcări este o statistică incredibilă pentru o aplicație creștină – de fapt, pentru orice aplicație.
În ceea ce privește aplicațiile, aplicații precum Google și Facebook vor avea mai mulți utilizatori, dar YouVersion este cea mai descărcată și cea mai utilizată aplicație creștină din lume.
Statistici
Astăzi, YouVersion găzduiește traduceri ale Bibliei în multe limbi. Aplicația are acum interfețe în 70 de limbi și a fost descărcată în întreaga lume. Include sute de Biblii complete în multe limbi. Unele limbi importante pot avea mai multe versiuni în aplicație. Uneori există părți ale Bibliei, cum ar fi Noul Testament, porțiuni precum Psalmii sau o Evanghelie.
Biblia, integrală sau parțială, se află pe YouVersion în peste 2.300 de limbi și dialecte, în multe sisteme de scriere. Uneori, o limbă poate avea mai multe elemente, astfel încât, în total, YouVersion găzduiește peste 3.500 de elemente. Versiunile audio sunt disponibile și pentru peste 2.200 de elemente.
Unul dintre cele mai populare aspecte ale YouVersion este funcția „Versetul zilei”. Aplicația a continuat să se dezvolte cu noi funcții, iar acum sunt disponibile multe alte planuri de lectură și devoționale.
Aplicația poate fi descărcată din toate magazinele de aplicații sub numele „YouVersion” sau „The Bible App”. Există, de asemenea, un site web asociat, https://bible.com, pe care îl puteți vizualiza pe un computer. Pentru unii oameni, YouVersion este Biblia lor — iar acum distribuția digitală a Bibliei o depășește pe cea tipărită.
Birouri
YouVersion are sediul în Edmond, Oklahoma, SUA, și are peste 200 de angajați cu normă întreagă, precum și peste 3.000 de voluntari. Angajează experți în tehnologie și colaborează cu agenții biblice din întreaga lume.
Modelul YouVersion este că, spre deosebire de multe alte aplicații, nu conține reclame, ci este finanțat de donatori generoși care susțin misiunea biblică.
2025 a fost cel mai important an din punct de vedere al creșterii, iar YouVersion va organiza un eveniment la Life.Church în Edmond, Oklahoma, luni, 17 noiembrie, pentru a sărbători acest lucru – evenimentul va fi transmis și în direct. Amazon Prime va declara luna noiembrie drept Luna Bibliei, iar unele repere importante vor fi iluminate pentru a sărbători acest eveniment.
Ce este Luna Bibliei Globale?
De la pergamentele antice la smartphone-uri, Biblia continuă să ajungă la mai mulți oameni decât orice altă carte din istorie. În luna noiembrie, sărbătorim Luna Mondială a Bibliei, o sărbătoare a impactului trecut, prezent și viitor al Scripturii.
Ce este deci Luna Bibliei Globale?
Luna Bibliei Globale este o sărbătoare mondială a Bibliei care are loc în luna noiembrie. Este o ocazie pentru Biserica globală de a se reuni, de a sărbători impactul Bibliei și de a răspândi mesajul ei în lume.
De ce să sărbătorim Biblia?
Biblia este o carte globală cu impact local. Nu este doar o carte veche care adună praf pe raft. Este vie și relevantă și continuă să schimbe vieți în fiecare zi.
Chiar acum, undeva în lume:
- Un adolescent deschide aplicația Biblia pentru a-și găsi scopul în viață.
- O bunică împărtășește înțelepciunea din Scriptură cu nepotul ei.
- O biserică dintr-un sat îndepărtat ascultă Scriptura recent tradusă în limba lor maternă.
- Luna Bibliei la nivel mondial sărbătorește aceste momente și multe altele asemenea.
Impactul Bibliei de-a lungul istoriei
Biblia este, aproape cu certitudine, cea mai tradusă, cea mai citită și cea mai citată carte din istorie.
Povestea Bibliei și-a lăsat amprenta asupra tuturor aspectelor culturii și continuă să inspire și astăzi. Legile, arta, muzica și literatura au fost toate influențate de Scriptură. Dar mai mult decât atât, Biblia a adus speranță, vindecare și schimbare în viața oamenilor în toate etapele vieții.
Influența Bibliei asupra drepturilor omului și justiției
În cartea sa foarte citită despre civilizația occidentală, Tom Holland (istoric, nu Spider-Man) susține că multe idei pe care oamenii le consideră astăzi seculare, precum drepturile omului, egalitatea și grija față de cei vulnerabili, au rădăcini adânci în învățăturile creștine.
Chiar și atunci când susținătorii moderni nu recunosc acest lucru, viziunile lor asupra justiției decurg adesea din fundamente biblice precum:
- Predica de pe munte, un mesaj al lui Isus care a introdus o perspectivă complet diferită asupra a ceea ce înseamnă să trăiești o viață plină de sens. Isus i-a invitat pe urmașii Săi să urmărească umilința, milostenia și împăcarea, iar învățăturile Sale continuă să modeleze modul în care oamenii gândesc despre dreptate și moralitate.
- Oamenii fiind creați după chipul lui Dumnezeu, ideea radicală că fiecare persoană are valoare și demnitate, indiferent de statutul sau originea sa.
- Moartea lui Isus pe cruce, care a redefinit puterea, demonstrând că adevărata forță stă în sacrificiul de sine.
Aceste teme au inspirat generații de reformatori, activiști și credincioși obișnuiți să lucreze pentru o lume mai plină de compasiune și mai dreaptă. Iată câteva exemple.
- Martin Luther King Jr. i-a citat pe profeți, pe Isus și pe Pavel când a cerut dreptate și egalitate în timpul Mișcării pentru drepturile civile din Statele Unite.
- Abraham Lincoln a folosit imagini biblice în discursurile sale (cum ar fi al doilea discurs inaugural) pentru a prezenta Războiul Civil ca pe o criză morală.
- William Wilberforce s-a bazat pe învățăturile Bibliei despre valoarea fiecărei persoane în lupta sa pentru abolirea comerțului britanic cu sclavi.
- Maica Tereza a trăit cuvintele lui Isus din Matei 25 („tot ce ați făcut pentru unul dintre acești frați și surori ai mei, mi-ați făcut mie”) în viața sa de slujire a persoanelor care trăiau în sărăcie.
- Florence Nightingale a numit asistența medicală misiunea ei dată de Dumnezeu și a citat Scriptura în timp ce îngrijea oamenii bolnavi și vulnerabili.
Acestea sunt doar câteva voci din istorie care ne arată impactul Scripturii și modul în care ea poate schimba lumea noastră în bine.
Cum pot sărbători Luna Bibliei la nivel mondial?
Sărbătorirea Lunii Bibliei la nivel mondial poate fi simplă și personală, sau poate fi ceva pe care îl împărtășești cu alții. Iată câteva modalități de a te alătura:
Petrece timp în Scriptură în fiecare zi. Deschide Biblia sau aplicația Biblia și citește un pasaj care te inspiră. Dacă ai nevoie de ajutor pentru a începe, încearcă acest plan biblic simplu despre Isus.
Împărtășește impactul Bibliei. Postează un verset preferat, împărtășește o poveste despre cum Cuvântul lui Dumnezeu te-a încurajat sau invită un prieten să citească împreună cu tine.
Sprijină accesul la Biblie. Ia în considerare să faci donații către organizații care traduc și distribuie Scriptura în întreaga lume.
De ce Luna Bibliei Globale este importantă pentru Biserica de astăzi
Biserica globală a avut dezacorduri de-a lungul istoriei. Dar cu toții putem fi de acord că Cuvântul lui Dumnezeu este viu, că este important astăzi și că continuă să transforme vieți în întreaga lume.
Ea ne învață cine este Dumnezeu, ne amintește de promisiunile Sale și ne arată cum să-L iubim pe El și pe ceilalți.
Luna Bibliei Globale ne oferă șansa de a ne uni ca un singur trup și de a ne aminti că Biblia este în continuare temelia noastră.
Vrei să sărbătorești împreună cu noi?
Dar tu? Când a fost ultima dată când te-ai oprit să-ți amintești cum Biblia ți-a modelat povestea?
Cum ți-a adus speranță, te-a împins să crești sau ți-a schimbat viața?
Biblia poate fi veche, dar are un mod de a ne întâlni exact acolo unde suntem astăzi. Ea insistă în continuare că suntem iubiți de Dumnezeu, că viețile noastre au sens și că putem face diferența.
În luna noiembrie, ești invitat să-ți amintești impactul trecut, prezent și viitor al Cuvântului lui Dumnezeu.
Sursă articol: www.christiantoday.com https://finds.life.church/global-bible-month/
Traducere: Denisa Rus
