Hotărârea pretinde că oamenii „au evoluat de-a lungul a câteva milioane de
ani”
De Ian M. Giatti , reporter Christian Post
Un judecător federal a emis o ordonanță temporară care blochează o lege din Texas
prin care s-ar fi impus afișarea Celor Zece Porunci în fiecare sală de clasă a școlilor
publice din stat.
În decizia sa de miercuri, judecătorul districtual american Fred Biery din San
Antonio a interzis temporar afișarea celor Zece Porunci în 11 districte școlare din
Texas.
Persoana numită de Clinton a declarat că un proces intentat de o coaliție de familii
din zona Dallas, lideri religioși și avocați ai libertăților civile a ridicat semne de
întrebare cu privire la constituționalitatea proiectului de lege al Senatului 10, care
ar fi impus afișajele în școlile din tot statul începând cu 1 septembrie.
Decizia marchează a treia oară când o instanță federală a anulat o astfel de cerință
la nivel de stat, în urma unor decizii similare pronunțate în Louisiana și Kentucky.
Hotărârea de 55 de pagini a lui Biery a subliniat impactul potențial asupra elevilor
și profesorilor, menționând că „chiar dacă Cele Zece Porunci nu ar fi predate în
mod afirmativ, elevii ar avea probabil întrebări, la care profesorii s-ar simți obligați
să răspundă. Acesta fiind rolul lor”.
El a susținut că astfel de manifestări ar putea duce la discuții religioase
neintenționate, plasându-i pe profesori în poziția dificilă de a naviga prin probleme
teologice complexe într-un cadru școlar public, încălcând potențial drepturile
elevilor la o educație seculară.
Ca exemplu, judecătorul a oferit o relatare fictivă a unei legi similare din
Hamtramck, Michigan, unde comunitatea majoritară musulmană a „decretat” că
Coranul ar trebui predat în școlile publice. Ca parte a exemplului, Biery a citat
direct din Coran.
„În timp ce «Noi, poporul» conducem cu majoritate, Declarația Drepturilor
protejează creștinii minoritari din Hamtramck și pe acei 33% dintre texani care nu
aderă la niciuna dintre confesiunile creștine”, a scris judecătorul.
El a citat, de asemenea, relatările biblice despre Avraam părăsind țara Ur pentru a
proclama, așa cum a scris judecătorul în citate, „pe singurul Dumnezeu adevărat”.
Numindu-i pe Moise, Isus și Mahomed drept „triada «religiilor deșertului»”,
judecătorul a spus că în alte locuri s-au format alte sisteme de credințe, inclusiv
„cele care au ajuns să existe în experiența americană”.
Susținând că oamenii „au evoluat de-a lungul câtorva milioane de ani pentru a fi
singura specie care știe că va muri”, Biery a atribuit ascensiunea religiei umane
faptului că oamenii „nu vor ca existența lor să se sfârșească”.
Citând totul, de la Stephen Hawking la Sonny și Cher, judecătorul a citat și din
Ioan 11:35, spunând că Isus – pe care l-a numit „vărul” lui Moise și al lui
Mahomed – ar fi plâns dacă ar fi văzut „sângele vărsat de adepții lor unii împotriva
altora”.
Scriind că Proiectul de Lege al Senatului 10 „favorizează oficial dominațiile
creștine asupra altora” și „trece linia de la expunere la coerciție”, Biery și-a
exprimat îngrijorarea că afișarea publică a Celor Zece Porunci „sunt susceptibile de
a transmite un mesaj de excluziune și împovărător din punct de vedere spiritual”
care ar identifica familiile reclamante drept „ceilalți”.
„Afișajele sunt susceptibile să îi facă pe copiii reclamanți să practice religia, să
mediteze, să venereze și să adopte scripturile religioase preferate de stat și să
suprime exprimarea propriilor convingeri și tradiții religioase sau nereligioase în
timpul școlii”, a scris judecătorul.
În declarația sa finală, Biery – un bărbat în vârstă de 77 de ani, cunoscut pentru
folosirea unor jocuri de cuvinte și a unui limbaj colorat în hotărârile sale – a părut
să sugereze că creștinii ar putea recurge la violență ca răspuns la hotărârea sa. El a
simulat o „rugăciune” folosind expresia din Noul Testament „har și pace” și
încheind cu „Amin”.
El a scris: „Pentru cei care nu sunt de acord cu decizia Curții și care s-ar manifesta
prin amenințări, vulgarități și violență, har și pace vouă”. „Fie ca omenirea, de
toate credințele, convingerile și necredințele, să se împăce una cu cealaltă. Amin.”
Procesul numește 11 dintre cele mai mari districte școlare ale statului, inclusiv
Houston ISD, Austin ISD și Plano ISD, dar exclude în mod special Dallas ISD.
Reclamanții susțin că legea adoptată de Legislatura Texasului în 2024 încalcă
Clauza de Înființare a Primului Amendament, care asigură separarea bisericii de
stat, și Clauza de Liber Exercițiu, care protejează drepturile indivizilor de a-și
practica religia liber.
Cazul acesta se așteaptă să ajungă la Curtea de Apel a celui de-al 5-lea Circuit al
SUA, care a decis împotriva unei legi similare din Louisiana în iunie, înainte de a
ajunge eventual la Curtea Supremă, unde o majoritate conservatoare de 6 la 3 ar
putea redefini limitele separării bisericești de stat.
Sursă articol: www.christianpost.com
Traducere: Mirabella-Magda Barna
